Plá, Josep: Viaje a pie.


Relato que describe la vida rural catalana. Su autor relata lo que hizo personalmente, que es recorrer a pie pueblos del bajo Ampurdán catalán. No camina con prisa ni objetivos exigentes; camina despacio por carreteras secundarias o caminos rurales; se para cuando ve un posible interlocutor, sea un payés u otro caminante como él. Son narraciones breves en las que muestra un gran dominio de los productos del campo, la flora y fauna así como de cómo es la vida campesina. En su explicación sobre cómo es el payés, da vueltas alrededor de ideas que no terminan de dejar claro como es ese prototipo de campesino catalán. Quizá es esa la impresión que quiere transmitir al lector, lo difícil que es describir un colectivo variado. Pla escribe desde el cariño a la vida campesina. Hay nostalgias y críticas en sus valoraciones, pero son hechas desde la cercanía. Predomina la ternura y la esperanza en la solución de problemas que ve en los payeses. Tiene valor local, pero sirve como forma de disfrutar de un buen relato o de aprender a escribir sobre esa u otras cuestiones. Si el libro lo escribió en catalán, la traducción está bien hecha.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Índice

Fulwiler, Jennifer: Un encuentro inesperado.