Sullivan, M. T.: Bajo un cielo escarlata.



Novela basada en hechos reales durante la Segunda Guerra Mundial. Pino Lella, un joven italiano de diecisiete años, reside en Milán con sus padres y está más interesado por las chicas y los coches que por su futuro. Cuando su casa peligra por los bombardeos, sus padres le obligan a ir un refugio de montaña; allí está un sacerdote, el padre Re, al que ya conoce; se dedica a pasar judíos de Italia hasta la cercana Suiza. Pino está varios meses como guía en esas expediciones; corre el riesgo de ser capturado por soldados alemanes que vigilan la frontera, o por bandas de ladrones que se hacen pasar por partisanos, desvalijando a quienes encuentran. Tras unos meses allí, sus padres le piden volver. Ha entrado en edad militar y los fascistas le buscan para reclutarle. Con la intención de protegerlo, sus padres lo obligan a alistarse en el ejército alemán, en un cuerpo especial que no participa en acciones bélicas. Su misión es ser el chofer del general Leyers, un importante y enigmático dirigente del Reich en Italia. Pino descubre que su trabajo le permite servir de espía para la resistencia italiana. Los viajes con Leyers le llevan a ver el horror de la guerra con toda crudeza. Se aprecia la evolución del protagonista: primero frívolo e inconsciente y, conforme avanza la guerra, madura rápido. Casi todas las personas de su entorno le consideran traidor. Como marco de fondo de la novela, se desarrolla una historia de amor entre Pino y Anna. Precisamente ese amor le da a Pino la fortaleza para seguir adelante y esperanza ante tanta crueldad. El libro refleja el papel que tuvo la Iglesia de Italia en ayudar, proteger y esconder judíos y otras personas perseguidas por el régimen nazi. Destacan aquí el Cardenal Schuster y el Padre Re. El comportamiento de Pino a veces es incoherente: ahoga sus penas con alcohol o muestra su amor hacia Anna con manifestaciones de la vida conyugal. El libro tiene altibajos: sitúa al lector en la dureza de la guerra, aunque algún pasaje roza lo increíble, como la habilidad de Pino como conductor. Sería preciso confirmar si es cierto que Mussolini y su amante mueren en fechas tan tardías, como indica el libro. Es un libro para seleccionar lo que aporta valor al relato y omitir lo que sobra. El autor afirma haber escuchado este relato al padre Pino a lo largo de varias entrevistas.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Índice

Fulwiler, Jennifer: Un encuentro inesperado.