Gautreaux, T.: El mismo sitio, las mismas cosas.

Este autor estadounidense es apenas conocido en países de habla hispana. En este libro que publicó en de 1996 se aprecia su estilo. El autor nació hace setenta años en el estado sureño de Luisiana y es doctor en Literatura Inglesa. Ha trabajado décadas en la literatura creativa. Es católico y varios de sus personajes también, lo que no presenta dificultad para que en sus personajes se aprecien defectos, errores y falta de formación. Este libro tiene doce relatos cortos; en la mayoría sus protagonistas viven en su estado natal. Los personajes se encuentran en situaciones que les provocan un desconcierto inicial y una respuesta variada. En algunos casos las situaciones son difíciles y requieren tomar decisiones. Un granjero que debe atender a su nieta recién nacida; un enamoramiento por medio de las ondas radiofónicas; un maquinista de tren que ante un grave accidente huye desconcertado, etc. Aunque hay un componente de humor, no faltan toques de dolor ante situaciones complejas. No son historias sencillas; el autor muestra personas variadas y describe con precisión las situaciones en las que se encuentran; la reacción de cada uno no siempre es la que el lector espera, quizá ni la mejor, pero es la que toman. En algunos aspectos sus relatos recuerdan los cuentos de Flannery O´Connor.