Cassany, D.: Describir el escribir

El libro en su primera edición lo publicó hace veinte años, pero las ideas esenciales son válidas. El autor constata que la casi totalidad de los buenos escritores son buenos lectores, pero no a la inversa. Entre las diversas formas de escribir, señala dos: una es leer como un escritor o leer como un simple medio de obtener una información. En el primer caso es una lectura más atenta, que interioriza pautas de escritura, etc. No ve relación entre la enseñanza de gramática escolar y ser buenos escritores, aunque el alumno que tuviera un excelente profesor de gramática mejoraría su forma de escribir. En cuanto a la corrección de textos, no es eficaz la corrección final; sí es acertado corregir borradores de trabajo, o fases de la escritura, que supongan rehacer lo mal escrito, aplicar en los párrafos sucesivos las indicaciones recibidas, etc. Es evidente que salvo algún genio, la mayoría de los escritores necesitan repasar, revisar, corregir, volver a empezar. Lo que este autor, en otro libro, llama La cocina de la escritura. Los textos hay que trabajarlos de forma inteligente y encontrar el propio camino para mejorar la redacción.